Kick back with acoustic rainy day vibes in “Song of Storms”! Coffee Date gives a fresh Latin jazz touch to her lofi reimagining of the classic tune from The Legend of Zelda: Ocarina of …